4 роки тому я переїхала в Париж, і життя тут зовсім не мед

У 2014 році я прийняла важливе рішення кардинально все змінити. Я залишила звичне життя в Києві і, зібравши валізи, переїхала жити в Париж. Це звучить як початок красивого роману, але в реальності все було не схоже на казку про французькі затишні ресторанчики, свіжі гарячі круасани з листкового тіста і вид на Ейфелеву вежу з мого вікна.

Я розповім, як влаштоване життя у Франції, якщо ви не турист.

Це, власне, я, Катя. Так я виглядала в далекому 2014 року в день переїзду.

Багато хто цікавиться, чому ж я вирішила ось так все покинути і поїхати. Я люблю відповідати: “Тому що любов до сиру і вина перемогла мою любов до Батьківщини”! Жарт, звичайно. А якщо серйозно, то велику частину свого життя я вивчала французьку мову: з 1-го класу в школі, потім в університеті на факультеті лінгвістики. Я завжди мріяла пожити у Франції, щоб познайомитися з культурою і пізнати французький стиль життя не в книгах, а побачити його таким, як воно є насправді.

Закінчуючи 4-й курс університету, я вирішила здійснити свою мрію. Хорошої роботи і власного житла у мене не було, тому я нічого не втрачала. Я розуміла, якщо там не зростеся, то завжди можна буде повернутися в Київ, на те ж місце, звідки починала.

Я в літаку Київ – Париж на шляху до свого нового життя.

Я приїхала жити у французьку сім’ю

У Європі та США є міжнародна програма Au Pair, яка дозволяє пожити мінімум рік в іншій країні. Ви переїжджаєте жити в сім’ю, де вам надають харчування, проживання і зарплату в обмін на те, що ви наглядаєте за дітьми і допомагаєте по дому.

Мені, на жаль, з сім’єю не пощастило. Моя кімната знаходилася в підвальному приміщенні будинку, біля комірки зі швабрами і старим мотлохом. Тут постійно пахло вогкістю і не покидало відчуття, що ти тут знаходишся точно не на правах члена сім’ї.

Я не складний “клієнт” і цілком  могла б стерпіти схожі умови, але не змогла змиритися з характером дітей. За моїми спостереженнями, він був результатом поганого виховання і загальної обстановки в сім’ї. Батьки постійно лаялися, економили кожен цент, тримали дітей на дієті (пісна їжа без м’яса). Пояснювалося це тим, що діти часто їдять м’ясо в школі на обід, а їсти багато м’яса, як відомо, шкідливо і дорого.

Зарезервовані тістечка для тата в загальному холодильнику.

На тата ж ніякі табу в їжі не поширювалися. Деякі шоколадні десерти і солодощі в холодильнику були підписані Reservé pour papa (“Зарезервовано для тата”).

Природно, на моєму харчуванні теж економили. Так, наприклад, мама віддавала мені прострочені йогурти, які шкода було викидати.

І я вирішила вибрати іншу сім’ю

Моя нова квартира під дахом 8-го поверху.

Не витримавши подібного ставлення, я вирішила піти з першої сім’ї. Припало терміново шукати заміну. Нова сім’я ненабагато краще до мене відносилася. За правилами Au Pair  сторона, яка приймає, повинна надати мені проїзний, але батьки сказали, що для них це занадто дорого (хоча проїзний на місяць коштував € 37). Тому, щоб забрати їх дітей з школи, мені доводилося ходити пішки і виходити з будинку на декілька годин раніше.

Що стосується житла, то мені виділили окрему квартиру, яка знаходилась на 8-му поверсі під дахом в будинку без ліфта. А ось моїм сусідом був Рафаель, син співачки Елен Сегари, яка відома партією Есмеральди в знаменитому мюзиклі Notre Dame de Paris. І, до речі, спасибі Рафаелю – він дозволив мені безкоштовно користуватися своїм вайфаєм.

Моя улюблена крихітка Елея. Дуже любить малювати. На фото справа ми з нею робимо домашнє завдання: розфарбовуємо і обговорюємо ведмедя на картинці.

Діти в новій сім’ї були милі, ми з ними швидко подружились. Через рік я вирішила жити окремо. Сім’я пропонувала мені залишитися у них ще, але я вирішила, що час йти далі. Адже не можна усе життя працювати нянею. І я поступила в Університет Сорбонни, оскільки у Франції моїм київським дипломом перекладача французької мови нікого не здивуєш.

Прийшла у гості до другої сім’ї через 3 роки з моменту, як у них працювала. Тут Елея вже підросла – їй 9 років.

Зараз я закінчила місцевий бакалаврат і отримала диплом готельного і ресторанного менеджера. І можна сказати, що влаштувалася працювати за фахом – я головний адміністратор в двох готелях. Працюю день в одному готелі, день в іншому.

Перевага роботи адміністратором: іноді клієнти дякують мені за хорошу роботу і дарують невеликі подарунки.

Вартість життя в Парижі

Ліворуч – квиточок на метро за зниженою ціною € 1,49. Справа – черга тих, які бажають відвідати Версаль.

Мінімальна заробітна плата в Парижі – € 1 200. Обід в кафе обійдеться в середньому в € 15. Проїзд на метро коштує € 1,9, але якщо береш 10 квитків одразу, то можна заощадити, оскільки ціна буде нижча – € 1,49. Що ж до музеїв, то в середньому вартість квитків починається від € 15. Наприклад, щоб піднятися на Ейфелеву вежу, треба заплатити € 25. Похід в Лувр обійдеться в € 20, а катання на річковому кораблику по Сені – в € 15.

Типовий французький сніданок вартістю € 7,5. У нього входять: чашка еспресо або кави з вершками на вибір, половина багета, круасан, кубик вершкового масла і маленька баночка джему.

На своїй першій роботі я отримувала € 80 в тиждень. Тому на вихідних часто нікуди не виїжджала, щоб призбирати грошей. Зате я вздовж і поперек виходила найближчі околиці, адже коли нікого не знаєш, то робити особливо і нічого.

Базиліка Сакре-Кер – одне з найулюбленіших місць. По-перше, відвідування храму безкоштовне (якщо не підніматися на саму вершину). По-друге, звідси відкривається неймовірний вид і увесь Париж як на долоні.

Вартість оренди житла

Орендувати житло в Парижі нереально дорого. Так, за комірку в 9 кв. м вам доведеться заплатити близько € 450/місяць. Квартира-студія з невеликим балконом буде коштувати від € 800 і вище. В оренду тут здають житло без меблів. Диван, шафу, стільці, стіл та інші речі необхідно купувати самостійно. Мені пощастило, оскільки в квартирі, яку я зараз орендую, була вбудована шафа, що дозволило мені заощадити.

Оренда 1-кімнатної квартири в такому будинку обійдеться вам від € 800/місяць.

У Парижі такий високий попит на житло, що агенти з нерухомості почувають себе царями. Тут не вони розпинаються, щоб вам сподобатися, а навпаки, клієнт повинен показати, що він може справно платити, охайний і взагалі дуже мила людина.

Укладаючи договір про оренду, я так і не побачила самого господаря квартири. Усі питання вирішуються  агентом з нерухомості. І якщо в перші декілька місяців у квартирі, наприклад, ламається кран, то те агентство зобов’язується безкоштовно усунути неполадки.

Як це – жити в столиці моди?

Я завжди сміюся, коли бачу в магазинах книги а-ля “1 000 і 1 секрет француженок” або “Як виглядати як справжня француженка”. В реальності француженки носять те, в чому їм зручно. І це зовсім не шпильки і маленька чорна сукня. Найчастіше це штани вільного крою і кросівки. Якщо підбори, то максимальна їх висота – 3-4 см

Хутро у Франції вже давно вважається моветоном. Люди борються за права тварин, тому шуби з натурального хутра ніхто не носить. Пальто, куртки, пуховики, а якщо хутро, то тільки штучне.

Шубу з штучного хутра позичила спеціально для фотосесії у однієї знайомої француженки.

Француженки практично не фарбуються. Максимум – тон, туш для вій і червона помада. У всьому вітається природність. Важливо, щоб шкіра була чистою і доглянутою. Тут ніхто не нарощує вії і не робить гіалуронові губи. Дівчата фарбують нігті звичайним лаком, а зовсім не шеллаком. А в метро я часто бачу жінок з облізлим манікюром.

Саме тому “наші дівчата” так впадають у вічі: велика кількість аксесуарів, щоб все блищало, міні-спідниці, високі підбори і тонна косметики – ось що видає у вас приїжджу.

Чи існує joie de vivre насправді?

Мій друг – справжній парижанин. Одного разу ми вирішили повеселитися і вирядили його в “типового француза”, як це зазвичай представляють іноземці.

Хюгге у жителів Данії, joie de vivre (“насолода життям”) у французів. Це деяка здатність сприймати життя в позитивному ключі, переводити все на жарт. Не можна сказати, що усі французи іскряться позитивом, це залежить від темпераменту людини, як і скрізь. Але вони стараються навіть невдачі розглядати як позитивний досвід. Багато рішень вони теж приймають дуже спонтанно. Так, наприклад, на вихідних вони можуть сходити в оперу або з’їздити “провітрити голову” куди-небудь до океану або в гори.

Під час антракту в “Опера Гарньє”.

Мені здається, joie de vivre полягає в тому, що французи зберігають сімейні традиції, такі як обов’язкові обіди в сімейному колі. Французи часто збираються з коханими і друзями в ресторанах, просто щоб попліткувати і весело провести час. І так, більшість французів і справді щодня випивають келих хорошого вина за їжею.

Що дратує у французах?

Проживши тут декілька років, я помітила одну закономірність: у Франції набагато легше облаштуватись біженцеві й при цьому сісти усім на шию за рахунок прописаних державою переваг, ніж іноземцеві, який намагається отримати місцеву освіту, роботу за фахом, платить величезні податки і все одно кожного разу практично випрошує посвідку на проживання.

Бюрократія. Французи – чемпіони в області любові до папірців. Коли подовжуєш посвідку на проживання, можуть знадобитися документи, яких навіть в списку не було. Коли шукаєш квартиру, потрібно віддати повне досьє не лише на себе, але і на свого поручителя. У одному агентстві дійшли до того, що попросили свідоцтво про шлюб мого поручителя. Такі ж кілограмові досьє потрібні скрізь: щоб здати на права, отримати медичні й інші страховки, вступити в університет.

Після 4 років життя у Франції

Це я зараз. На фото мені 26 років.

Через 4 роки я в змозі самостійно орендувати квартиру, у мене є непогана робота, я об’їздила 13 країн і намагаюся подорожувати в нові міста кожні вихідні. Я не планую на цьому зупинятися і в майбутньому хочу отримати французькі водійські права (українські у мене вже є), закінчити магістратуру і поміняти роботу на ту, яка більше подобається. Сподіваюся, що вийде.

На питання, варто переїжджати або ні, моя відповідь – варто. Це неймовірні емоції і враження, виклик, який ти кидаєш сам собі. І повірте, після подібного досвіду перед досягненням будь-якої вашої мети вже не буде ніяких перешкод!

За матеріалами

Залиште свій коментар

коментарів

Пов'язані статті

Close